Aller au contenu

Aurone

Artemisia abrotanum L.

L’aurone est une plante condimentaire discrète, connue aussi sous le nom de citronnelle. Ses feuilles fraîches donnent une note citronnée, amère et résineuse aux viandes grasses, aux poissons, aux salades et au vinaigre. Utilisez-la en petite quantité : son parfum domine vite et les préparations concentrées ne sont pas anodines.

Terreux2Chaud2Amer5Citronné5Piquant0Sucré0
Goût
Citronné, amer, résineux
Partie
Feuille
Origine
Bassin méditerranéen, probablement autour de la Turquie ; cultivée et naturalisée dans les régions tempérées
Intensité
  • 1 à 1,3 m Hauteur possible d’une touffe adulte
  • 5 cm Longueur approximative des feuilles
  • Août Période habituelle d’apparition des fleurs
  • Moyen Âge L’aurone figure déjà parmi les plantes du capitulaire De Villis

Carte d’identité de l’aurone

Nom botanique
Artemisia abrotanum L.
Famille
Astéracées
Partie utilisée
Feuille
Aire d’origine
Bassin méditerranéen, probablement autour de la Turquie ; cultivée et naturalisée dans les régions tempérées
Composé aromatique
Thuyone et absintol
Aussi appelé
citronnelle · aurone mâle · abrotone · citronnelle garde-robe · arquebuse · herbe royale · Eberraute · southern wormwood · abrótano macho

Ne pas confondre l’aurone

  • Absinthe

    Les deux plantes appartiennent au genre Artemisia, mais l’absinthe est Artemisia absinthium et son profil est beaucoup plus amer et marqué.

  • Verveine citronnelle

    La verveine citronnelle porte aussi un nom lié au citron, mais il s’agit d’une autre plante, Aloysia citrodora.

Comment utiliser l’aurone

  1. 1

    Ciseler les feuilles

    Rincez les jeunes feuilles, séchez-les et ciselez-les finement avant de les ajouter à une sauce ou une salade.

  2. 2

    Infuser sans bouillir

    Placez quelques feuilles dans un liquide chaud, puis retirez-les avant que l’amertume ne domine.

  3. 3

    Parfumer un vinaigre

    Glissez des feuilles fraîches dans un vinaigre doux et laissez le parfum se diffuser quelques jours.

  4. 4

    Associer au gras

    Utilisez l’aurone avec une viande grasse, mais dosez-la avec retenue : son amertume monte vite.

Combien mettre d’aurone

Préparation Pour 4 personnes Remarque
Salade verte ou salade de pommes de terre 2 à 4 jeunes feuilles ciselées pour 4 personnes Commencez avec peu d’aurone, surtout si les feuilles sont âgées.
Vinaigrette 1 petite feuille finement hachée pour 4 personnes Mélangez-la avec un vinaigre doux et une huile peu fruitée.
Viande de porc rôtie 3 à 5 feuilles fraîches pour 1 kg Ajoutez-les dans le jus ou sous la viande, puis retirez les feuilles avant de servir.
Bœuf rôti 2 à 3 feuilles pour 1 kg L’aurone apporte une note herbacée et citronnée ; évitez de la cumuler avec beaucoup d’absinthe.
Poisson ou anguille 1 à 2 feuilles par portion Utilisez-la dans une sauce ou une marinade courte.
Gâteau simple 1 à 2 feuilles très finement hachées pour 6 parts Le parfum doit rester discret, comme celui d’un zeste.

Tout savoir sur l’aurone

L’aurone produit ses arômes dans ses feuilles

L’aurone est une plante condimentaire vivace de la famille des Astéracées. Son nom botanique est Artemisia abrotanum L. Elle forme un sous-arbrisseau dressé, aux tiges parfois anguleuses, avec des feuilles fines et très découpées. La plante peut atteindre 1 à 1,3 mètre dans de bonnes conditions.

En cuisine, ce sont surtout les feuilles qui intéressent. Elles sont vert bleuté, souples et très divisées en lanières. Le nom de citronnelle vient de leur parfum, mais l’aurone ne remplace pas exactement la verveine citronnelle : elle ajoute une amertume et une note résineuse.

  • Nom courant : aurone, citronnelle ou aurone mâle.
  • Partie utilisée : surtout la feuille fraîche.
  • Famille : Astéracées.
  • Floraison : généralement en août, avec de petits capitules jaunes.

Un parfum citronné avec une amertume nette

L’aurone commence par une impression citronnée et herbacée. Une note plus sèche arrive ensuite, avec un côté résineux qui rappelle certaines armoises. Elle n’est pas piquante. Son amertume devient toutefois très présente si vous en mettez trop ou si vous utilisez des feuilles âgées.

Ne cherchez pas le goût franc d’un zeste de citron. L’aurone fonctionne plutôt comme une herbe de fond. Elle relève un jus, une sauce ou une viande grasse sans apporter d’acidité réelle. Pour un plat délicat, commencez par une seule feuille, goûtez, puis augmentez si nécessaire.

Les feuilles fraîches donnent le meilleur résultat

Prenez l’aurone fraîche quand vous le pouvez. Les feuilles jeunes sont plus souples et plus faciles à ciseler. Elles conviennent aux salades, aux sauces, aux marinades courtes et aux jus de cuisson. Les feuilles séchées restent utilisables, mais leur parfum devient plus sec et moins nettement citronné.

Vous pouvez les employer entières dans une cuisson, puis les retirer, ou les hacher très finement. Dans une infusion ou une sauce, évitez une ébullition longue : elle renforce l’amertume et écrase la fraîcheur aromatique.

Forme Atout Usage conseillé
Feuille fraîche Parfum citronné plus vif Salade, sauce, rôti, vinaigre
Feuille séchée Stockage plus simple Infusion culinaire, mijoté, mélange d’herbes
Extrait ou huile essentielle Arôme très concentré Pas d’usage alimentaire improvisé

Les cuisines régionales l’associent aux viandes

L’aurone appartient surtout à une cuisine de jardin et de tradition. Les feuilles fraîches accompagnent les viandes grasses comme le porc et le bœuf. Elles peuvent aussi entrer dans une préparation d’anguille ou d’un autre poisson riche. Leur amertume aide à donner du relief à un jus dense, mais elle ne doit pas couvrir le goût de la viande.

Dans une cuisine quotidienne, ajoutez-la à une salade de pommes de terre, à une vinaigrette ou à une sauce pour légumes. Elle peut aussi aromatiser un gâteau simple. Dans ce dernier cas, hachez-la très finement et dosez-la comme une herbe parfumée, pas comme un zeste.

Les meilleurs accords restent simples et gras

L’aurone aime les aliments qui supportent un parfum marqué. Elle trouve sa place avec le porc, le bœuf, l’anguille, les pommes de terre et les sauces au vinaigre. Le citron, l’ail et le poivre peuvent l’accompagner, mais évitez de multiplier les herbes puissantes dans le même plat.

  • Porc : dans le jus d’un rôti ou avec une marinade légère.
  • Poisson gras : dans une sauce courte, avec un peu de citron.
  • Pommes de terre : hachée dans une vinaigrette tiède.
  • Vinaigre : en macération aromatique, avec une base peu sucrée.
  • Dessert : en quantité minime, avec une pâte simple ou un sirop.

Une aurone fraîche se reconnaît à son parfum

Au marché ou dans un jardin, choisissez des rameaux portant des feuilles bien vertes, souples et sans taches. L’odeur doit être nette, citronnée et végétale. Une plante totalement desséchée ou sans parfum ne donnera pas grand-chose en cuisine.

Pour un produit séché, regardez la couleur et la texture. Les feuilles doivent être sèches, friables, mais pas réduites en poussière. L’étiquette doit préciser qu’il s’agit d’Artemisia abrotanum, car les noms populaires de citronnelle et d’herbe royale peuvent désigner plusieurs plantes selon les régions.

Le prix dépend surtout de la rareté

L’aurone n’est pas une épice courante comme le thym ou le romarin. Vous la trouverez plus facilement en plant, chez un pépiniériste, dans un jardin d’aromatiques ou auprès d’un producteur de plantes médicinales et condimentaires. Les sachets séchés sont moins fréquents.

Comparez le poids net avant de comparer les prix. Un petit sachet peut sembler abordable tout en revenant cher au kilo. Pour cette plante rare en rayon, le conditionnement et la distribution pèsent souvent davantage que la matière première.

Jetez-la quand le parfum devient suspect

Une aurone séchée perd d’abord son parfum. Elle peut encore colorer légèrement un plat sans vraiment l’aromatiser. Ce n’est pas un signe de danger en soi, mais le produit ne mérite plus sa place dans le placard.

Jetez-la si elle sent le moisi, le renfermé ou le rance. Écartez aussi les feuilles agglomérées, humides ou tachées. Ne tentez pas de récupérer un sachet contaminé en le faisant sécher : l’humidité a pu altérer tout le contenu.

La plante contient des composés à manier avec prudence

Les sources botaniques mentionnent notamment de la thuyone, de l’absintol, des dérivés coumariniques, des tanins et d’autres constituants. Ces informations décrivent la plante ; elles ne valident pas un usage thérapeutique. Une feuille dans un plat n’équivaut pas à une infusion concentrée ou à un extrait.

L’aurone a été présentée dans les traditions comme vermifuge, tonique, stimulante ou digestive. Ces usages appartiennent à l’histoire des plantes médicinales. Ils ne doivent pas être transformés en promesses de santé. Évitez les préparations concentrées, surtout pendant la grossesse, l’allaitement et chez l’enfant.

Du bassin méditerranéen aux jardins européens

L’espèce serait originaire du bassin méditerranéen, peut-être de Turquie. Elle a ensuite été largement cultivée et s’est naturalisée dans des régions tempérées. Elle apprécie un sol frais mais bien drainé et se multiplie par division de touffe ou par bouturage.

Sa présence dans les jardins européens est ancienne. L’aurone figure parmi les plantes potagères citées dans le capitulaire De Villis, texte associé à l’organisation des domaines à l’époque carolingienne. Cette histoire explique ses nombreux noms régionaux et son statut de plante à la fois utile et ornementale.

L’arquebuse prolonge une tradition régionale

Le nom d’arquebuse désigne aussi une liqueur préparée avec des plantes aromatiques. L’aurone entre dans certaines recettes, notamment dans le Dauphiné et le Sundgau. Les formules changent selon les producteurs et peuvent réunir plusieurs plantes.

Ne confondez pas l’usage traditionnel de l’arquebuse avec une tisane ordinaire. Une liqueur contient de l’alcool et concentre les arômes végétaux. Elle se déguste en petite quantité et ne doit pas être présentée comme un remède.

Aurone, absinthe et verveine ne jouent pas le même rôle

Les confusions sont fréquentes à cause des noms populaires et du genre Artemisia. L’absinthe est plus amère et plus puissante en bouche. La verveine citronnelle est plus fraîche, plus franchement citronnée et dépourvue du caractère armoisé de l’aurone.

Plante Profil Emploi pratique
Aurone Citronné, amer, résineux Viandes grasses, sauces, vinaigre
Absinthe Très amère, armoisée Usage traditionnel et boissons spécifiques
Verveine citronnelle Citronné, plus doux Infusions, desserts, boissons

Où trouver l’aurone sans chercher au hasard

Commencez par les pépiniéristes et les producteurs de plantes aromatiques. Vous pouvez aussi la rencontrer dans les jardins botaniques, les foires aux plantes et certaines herboristeries. En épicerie, elle est nettement moins régulière que les herbes classiques.

Pour une plante à cultiver, vérifiez l’identification botanique. Pour un sachet sec, préférez un vendeur qui indique le nom latin, la partie utilisée et la date de conditionnement. Évitez les mélanges sans liste précise des plantes.

Précautions

Aux doses de cuisine
Utilisez de petites quantités de feuilles comme aromate. L’aurone contient notamment de la thuyone ; évitez les préparations concentrées et les usages prolongés.
Grossesse et allaitement
Par prudence, n’utilisez pas l’aurone en infusion, en extrait ou en liqueur pendant la grossesse et l’allaitement. Pour un usage alimentaire ponctuel, demandez conseil à un professionnel de santé.
Allergie
Une réaction aux Astéracées est possible, même si les données spécifiques à l’aurone sont limitées. Arrêtez l’usage en cas de réaction inhabituelle.
Enfants
Réservez l’aurone à l’usage culinaire adulte et évitez les infusions ou extraits chez l’enfant.
Huile essentielle et extraits
Ne consommez pas d’huile essentielle d’aurone sans avis médical. Une forme concentrée n’équivaut pas à quelques feuilles dans un plat.

Les plats où l’aurone est indispensable

  • Cuisine française

    Porc rôti à l’aurone

    Les feuilles parfument le jus et équilibrent le gras de la viande.

  • Cuisine française

    Vinaigre à l’aurone

    L’aromate apporte une note citronnée et amère aux vinaigrettes.

  • Cuisine régionale européenne

    Anguille en sauce à l’aurone

    Elle accompagne un poisson gras avec une touche herbacée.

  • Cuisine familiale

    Salade de pommes de terre à l’aurone

    Quelques feuilles remplacent une partie des herbes habituelles.

  • Cuisine régionale française

    Liqueur d’arquebuse

    L’aurone entre dans une tradition de liqueur régionale, notamment dans le Dauphiné et le Sundgau.

L’aurone dans les grands mélanges

Mélange Part Rôle
Arquebuse Arôme végétal L’aurone peut entrer dans cette liqueur traditionnelle régionale, dont les recettes varient selon les producteurs.

Par quoi remplacer l’aurone

L’aurone le substitut — axes dans le sens horaire depuis le haut : terreux, chaud, amer, citronné, piquant, sucré

  • Estragon

    Assez éloigné

    Le plus pratique pour une note herbacée et légèrement anisée, mais il est moins amer.

  • Romarin

    Très éloigné

    À utiliser avec parcimonie pour accompagner une viande rôtie ; son parfum est plus camphré.

Les questions qu’on se pose sur l’aurone

L’aurone est-elle une épice ou une herbe aromatique ?

C’est plutôt une plante condimentaire ou une herbe aromatique. On utilise principalement ses feuilles, fraîches ou séchées.

Quel goût a l’aurone ?

Elle est citronnée, herbacée et résineuse, avec une amertume marquée. Elle n’est pas piquante.

Quelle différence entre l’aurone et la verveine citronnelle ?

La verveine citronnelle est plus douce et plus franchement citronnée. L’aurone ajoute une note amère et armoisée.

Quelle différence entre l’aurone et l’absinthe ?

Ce sont deux espèces du genre Artemisia. L’absinthe est généralement plus amère et plus puissante que l’aurone.

Par quoi remplacer l’aurone ?

Utilisez de l’estragon pour une note herbacée, de la verveine citronnelle pour le citronné, ou un peu de romarin pour une viande rôtie.

L’aurone est-elle piquante ?

Non. Son intensité vient de l’amertume et du caractère résineux, pas du piquant.

Quelle quantité d’aurone utiliser ?

Commencez par une à deux feuilles pour quatre personnes. Augmentez seulement après dégustation, car l’amertume monte vite.

Combien de temps conserver l’aurone séchée ?

La qualité dépend surtout du stockage. Gardez-la au sec, à l’abri de la lumière et de la chaleur, puis remplacez-la lorsqu’elle ne sent presque plus rien ou qu’elle présente une odeur suspecte.

Peut-on manger de l’aurone enceinte ?

Évitez les infusions, extraits et liqueurs d’aurone pendant la grossesse. Pour une utilisation alimentaire ponctuelle, demandez conseil à un professionnel de santé.

L’aurone peut-elle provoquer une allergie ?

Une réaction est possible, notamment chez les personnes sensibles aux Astéracées. Arrêtez l’usage en cas de symptôme inhabituel.

L’aurone a-t-elle des effets médicinaux prouvés ?

Les traditions lui attribuent plusieurs usages, mais cette fiche ne permet pas d’en faire des promesses de santé. Les préparations concentrées sont à éviter.

Peut-on congeler l’aurone ?

Oui, vous pouvez congeler de petites feuilles fraîches lavées et bien séchées. Elles seront surtout adaptées aux sauces et aux cuissons, pas aux salades.

Quel poids représente une cuillère à café d’aurone ?

Le poids varie selon que les feuilles sont entières, émiettées ou très tassées. Sans balance, comptez plutôt en feuilles et dosez progressivement.

Où acheter de l’aurone ?

Cherchez-la surtout chez les pépiniéristes, producteurs de plantes aromatiques, herboristeries et vendeurs spécialisés. Elle est rare dans les rayons d’épices classiques.

L’aurone dans l’annuaire

À découvrir après l’aurone