Tofu fermenté
Le tofu fermenté, appelé furu ou sufu, est un condiment chinois composé de cubes de tofu affinés dans une saumure. Très salé, crémeux et puissant, il s’utilise comme une pâte d’assaisonnement dans les sauces, les marinades et les plats sautés.
- Goût
- Salé, umami, fermenté
- Origine
- Chine
- Intensité
- 2 à 3 cm Taille courante d’un cube de tofu avant affinage
- 5 à 15 jours Durée possible de la première fermentation artisanale
- 6 à 12 jours Durée traditionnelle du salage
- 6 mois Durée indiquée pour l’affinage traditionnel en jarre
Carte d’identité du tofu fermenté
- Aire d’origine
- Chine
- Producteurs
- Chine, Taïwan, Hong Kong, Viêt Nam, Thaïlande, Philippines, Okinawa
- Aussi appelé
- furu · sufu · fǔrǔ · dòufǔrǔ · fromage de soja fermenté · tofuyo · tao ju · tau-fu yee · chao · dau-phu-nyu
Ne pas confondre le tofu fermenté
-
Miso
Le miso est une pâte fermentée de soja et parfois de céréales. Le tofu fermenté se présente en cubes affinés dans une saumure.
-
Tofu fumé
Le tofu fumé n’est pas fermenté de la même manière et reste ferme, alors que le furu devient crémeux.
-
Fromage de soja frais
Cette appellation peut désigner du tofu frais ou un produit végétal non fermenté. Lisez la liste d’ingrédients.
Comment utiliser le tofu fermenté
-
1
Prélever sans contaminer
Sortez le cube avec une cuillère propre. Ne remettez jamais un morceau déjà posé sur la table dans le pot.
-
2
Écraser en pâte
Écrasez un cube avec un peu de sa saumure jusqu’à obtenir une crème lisse. Ajoutez-la ensuite au plat.
-
3
Délayer dans le liquide
Mélangez le tofu fermenté avec de l’eau, du bouillon, du vin de riz ou de l’huile avant de l’incorporer.
-
4
Réserver hors du feu
Ajoutez-en peu à peu en fin de préparation. La chaleur prolongée peut durcir son goût salé et fermenté.
Combien mettre de tofu fermenté
| Préparation | Pour 4 personnes | Remarque |
|---|---|---|
| Marinade de porc ou de poulet | 1 cube pour 300 à 400 g | Écrasez-le avec gingembre, ail et un peu de vin de riz. |
| Légumes verts sautés | 1/2 cube pour 2 portions | Délayez-le dans une cuillerée d’eau avant de l’ajouter. |
| Riz sauté | 1/2 à 1 cube pour 2 portions | Le produit sale déjà fortement le riz ; évitez de saler avant de goûter. |
| Sauce pour fondue chinoise | 1 cube pour 2 à 3 personnes | Mélangez-le avec sésame, piment ou ciboule selon la version choisie. |
| Braisage de porc | 1 à 2 cubes pour 500 g | Utilisez-le avec sauce soja et sucre, en réduisant les autres ingrédients salés. |
| Pâte à tartiner salée | 1 cube pour 2 cuillères à soupe de tahini | Ajoutez un peu de saumure pour obtenir une texture souple. |
Tout savoir sur le tofu fermenté
Le tofu fermenté mûrit en cubes dans une saumure
Le tofu fermenté est un condiment de soja en cubes, puis transformé en pâte crémeuse. On l’appelle furu, sufu ou fǔrǔ en Chine. En français, « fromage de soja fermenté » décrit sa texture, pas une fabrication à base de lait.
La fabrication commence avec un tofu assez ferme. Il est découpé, ensemencé avec des moisissures alimentaires adaptées, salé, puis placé dans une saumure. L’affinage développe une texture souple et des arômes puissants. Dans la tradition artisanale, il peut durer environ six mois.
Le produit vendu en pot contient généralement les cubes et leur liquide d’affinage. Vous pouvez les écraser pour obtenir une pâte, ou les incorporer entiers dans un braisage.
Une odeur de fromage bleu guide son caractère
Le furu sent fort. Selon la recette, l’odeur évoque le fromage bleu, le camembert affiné, la levure ou le vin de riz. Cette intensité est normale pour un produit fermenté. Une odeur fromagée et salée n’est pas un signe de péremption à elle seule.
En bouche, il est très salé, crémeux et riche en umami. On peut y trouver une ressemblance avec la feta ou les anchois marinés. Certaines versions rouges apportent une note douce, épicée ou légèrement sucrée. Commencez par un demi-cube : son goût domine vite une sauce.
Le blanc, le rouge et le gris ne se cuisinent pas pareil
Les couleurs viennent de la saumure et des ingrédients d’affinage. Elles ne désignent pas seulement une durée de fermentation.
| Version | Profil courant | Emploi pratique |
|---|---|---|
| Blanche | Moins salée, crémeuse, fermentée | Sauces, légumes verts, fondue chinoise |
| Rouge | Plus aromatique, parfois douce ou pimentée | Braisages, marinades, porc et volaille |
| Grise | Notes de soja affiné et d’épices | Cuissons longues et sauces corsées |
La version rouge peut être affinée avec du hongqu, aussi appelé koji rouge, ou avec du piment doux. La couleur seule ne suffit pas pour prévoir le goût : consultez la composition du pot.
Écrasé ou en cube, le furu change de rôle
Le cube entier convient aux préparations qui mijotent. Il se défait progressivement et parfume le liquide. Pour une sauce rapide, écrasez-le avec une fourchette et détendez-le avec sa saumure.
- Cube entier : braisages, soupes et sauces qui cuisent doucement.
- Pâte délayée : légumes sautés, marinades et sauces à tremper.
- Petite touche finale : riz, nouilles et légumes déjà cuits.
Évitez de verser directement une grande quantité de saumure dans la poêle. Elle est souvent plus salée que le cube lui-même.
Les cuisines chinoises en font un vrai assaisonnement
Le tofu fermenté vient de Chine et s’est diffusé dans plusieurs cuisines d’Asie orientale et du Sud-Est. Il est connu sous le nom de tofuyo à Okinawa, de tao ju aux Philippines, de tau-fu yee en Thaïlande, et de chao ou dau-phu-nyu au Viêt Nam.
En Chine, il accompagne notamment les légumes sautés, les marinades, les viandes braisées et les sauces de fondue. À Okinawa, le tofuyo se sert en petite portion avec du riz ou comme mets de dégustation. Dans tous ces usages, il joue le rôle d’un assaisonnement concentré, pas celui d’un bloc de tofu à manger en grande quantité.
Le furu s’accorde avec le porc et les légumes verts
Sa puissance fonctionne bien avec des ingrédients neutres ou légèrement amers. Le gras arrondit son sel et ses notes fermentées. Le sucre, le gingembre et l’ail équilibrent également son caractère.
- Porc, poulet et canard pour les braisages et marinades.
- Épinards d’eau, chou chinois, haricots verts et brocoli.
- Riz, nouilles, tofu frais et champignons.
- Sésame, piment, ail, gingembre, ciboule et vin de riz.
Avec du poisson délicat, dosez-le avec retenue. Il peut masquer les arômes fins. Avec une viande grasse ou des légumes robustes, vous pouvez utiliser une version rouge plus marquée.
Une étiquette claire vaut mieux qu’un pot spectaculaire
Pour acheter un bon tofu fermenté, regardez d’abord la liste d’ingrédients et l’état du pot. Choisissez un couvercle plat, une saumure intacte et des cubes bien immergés.
- Vérifiez la couleur annoncée : blanc, rouge ou autre préparation régionale.
- Repérez la présence éventuelle de blé, de sésame, de piment ou d’alcool.
- Préférez un pot où la date et les conditions de conservation sont lisibles.
- Écartez tout emballage gonflé, fendu ou fuyant.
Un produit artisanal peut avoir une texture plus irrégulière. Ce n’est pas nécessairement un défaut. En revanche, une saumure trouble de façon inhabituelle, une pression anormale ou une odeur putride doivent vous faire renoncer.
Le prix dépend surtout du format et de l’origine
Le tofu fermenté se vend en petits pots. Le prix au kilo paraît donc élevé par rapport au tofu frais, mais le produit s’emploie à la cuillère ou au demi-cube. Comparez le poids net et non la taille du pot.
Les versions courantes destinées à la cuisine chinoise restent généralement abordables. Les pots importés, artisanaux ou liés à une région précise peuvent coûter davantage. Un prix élevé ne garantit pas un goût plus fin : la composition, la date et le profil recherché comptent davantage.
Un produit périmé ne ressemble pas à un produit simplement puissant
Le furu a naturellement une odeur forte. Pour juger son état, observez plusieurs signes ensemble : couvercle bombé, fuite, liquide qui déborde, moisissure inhabituelle, texture anormalement gluante ou odeur putride.
Jetez le pot au moindre doute. Ne goûtez pas pour vérifier. Une coloration rouge, grise ou blanche prévue par l’étiquette peut être normale ; une tache noire ou une croissance non décrite ne doit pas être confondue avec cette couleur de fabrication.
Les effets traditionnels relèvent d’un usage culturel
Le tofu fermenté appartient aux traditions alimentaires chinoises et asiatiques. Il est apprécié pour son goût umami, sa texture et sa capacité à relever une préparation avec une petite quantité. Certaines pratiques populaires lui attribuent diverses fonctions, mais ces usages traditionnels ne constituent pas une preuve d’effet sur la santé.
Sa fermentation modifie le tofu et développe ses arômes. Elle ne transforme pas le produit en aliment médical. Son intérêt en cuisine reste celui d’un condiment salé et aromatique.
La fabrication combine moisissure, sel et affinage
La première fermentation se fait sur les cubes de tofu, avec de l’air et une température contrôlée. Dans une fabrication artisanale, cette phase peut durer de cinq à quinze jours. Les cubes prennent alors une couverture de filaments appelée mao pi, ou « peau poilue ».
Vient ensuite le salage, en couches ou en saumure. La méthode traditionnelle indique une durée de six à douze jours. Après cette étape, les cubes sont lavés puis placés dans une nouvelle saumure avec sel, sucre, épices, farine, vin de riz ou hongqu. L’affinage se poursuit en jarre fermée.
La Chine reste le berceau du furu
Le produit est originaire de Chine, où les recettes varient selon les régions et les dialectes. Les appellations furu et sufu ne recouvrent donc pas une seule recette uniforme.
La littérature scientifique emploie largement sufu. Le terme courant en mandarin est plutôt fǔrǔ ou dòufǔrǔ. À partir de la fin du XIXe siècle, l’étude des micro-organismes a permis de mieux contrôler la fabrication industrielle. La méthode moderne conserve les grandes étapes traditionnelles : tofu, fermentation, salage et affinage.
Le pot fermé se conserve selon son étiquette
La durée exacte dépend du fabricant, du taux de sel, de la saumure et du conditionnement. Il n’existe pas une durée unique à appliquer à tous les pots. Suivez la date imprimée avant ouverture.
Après ouverture, placez le pot au réfrigérateur et gardez les morceaux immergés. Utilisez un couvert propre. Ne laissez pas le pot ouvert sur la table pendant le service. La saumure doit continuer à couvrir les cubes.
La congélation est peu intéressante : elle peut altérer la texture crémeuse et séparer la saumure. Un petit pot se consomme plus facilement au réfrigérateur, à condition de respecter l’étiquette.
Une cuillère de furu remplace rarement le sel seul
Le tofu fermenté apporte à la fois du sel, de l’umami et une note de fermentation. Il ne se remplace donc pas exactement par un simple sel. Un miso blanc convient dans une sauce douce ; un miso rouge fonctionne mieux dans un braisage corsé.
Pour une recette qui demande une texture crémeuse, délayez le substitut avec un peu d’eau ou de bouillon. Pour retrouver une note plus proche du furu, ajoutez une pointe de pâte de soja fermentée et, si la recette le permet, une touche de sésame ou de piment.
Précautions
- Aux doses de cuisine
- Le tofu fermenté est très salé et s’emploie en petite quantité. Tenez compte de sa saumure dans l’assaisonnement général.
- Allergie au soja
- Ce produit est fabriqué à partir de soja. Évitez-le en cas d’allergie connue aux protéines de soja.
- Gluten et alcool
- Certaines recettes ou marques ajoutent du blé, du vin de riz ou une autre boisson alcoolisée. Vérifiez l’étiquette si vous devez les éviter.
- Grossesse
- Choisissez un produit industriel emballé, respectez la date et la chaîne du froid. Pour une situation médicale particulière, demandez conseil à un professionnel de santé.
- Produit altéré
- Jetez le pot si le couvercle est bombé, si la saumure fuit, ou si l’odeur devient putride et nettement différente de l’odeur fermentée habituelle.
Les plats où le tofu fermenté est indispensable
-
Chinoise
Porc braisé au tofu fermenté
Le tofu fermenté épaissit la sauce et remplace une partie du sel.
-
Chinoise
Légumes verts sautés au furu
Il apporte une note fromagée et umami aux épinards d’eau ou au chou chinois.
-
Chinoise
Sauce pour hot pot
Il forme une base salée et crémeuse avec sésame, piment et ciboule.
-
Okinawaïenne
Tofuyo sur riz
La version d’Okinawa se déguste en petite quantité avec du riz.
-
Vietnamienne
Chao aux légumes sautés
Le condiment parfume une poêlée de légumes ou une marinade.
Le tofu fermenté dans les grands mélanges
| Mélange | Part | Rôle |
|---|---|---|
| Sauce de tofu fermenté | Base | Le cube écrasé se mélange souvent avec sésame, piment, ail, gingembre, sucre ou vin de riz. |
| Sauce de fondue chinoise | Condiment | Le furu blanc ou rouge entre dans des sauces à tremper avec pâte de sésame et aromates. |
Par quoi remplacer le tofu fermenté
Le tofu fermenté le substitut — axes dans le sens horaire depuis le haut : terreux, chaud, amer, citronné, piquant, sucré
-
Miso
Proche
Le miso blanc donne une pâte fermentée de soja, mais il est moins crémeux et son goût varie selon les céréales employées.
-
Pâte de crevettes
Proche
Elle apporte du sel et de l’umami, sans reproduire exactement la texture fromagée du furu.
-
Miso
Proche
Choisissez-le pour une sauce ou un braisage corsé ; réduisez la quantité, car il est souvent très salé.
Les questions qu’on se pose sur le tofu fermenté
Le tofu fermenté est-il la même chose que le miso ?
Non. Le tofu fermenté se présente en cubes de tofu affinés dans une saumure. Le miso est une pâte fermentée de soja, souvent avec du riz ou de l’orge.
Par quoi remplacer le tofu fermenté ?
Utilisez du miso blanc pour une sauce douce, du miso rouge pour un plat corsé, ou une pâte de soja fermentée. Le résultat sera moins crémeux et différent en goût.
Le tofu fermenté est-il piquant ?
Pas forcément. Le blanc est surtout salé et fermenté. Certaines versions rouges contiennent du piment ou des ingrédients épicés.
Quelle quantité de tofu fermenté utiliser ?
Commencez avec un demi-cube pour deux portions. Pour une marinade, comptez environ un cube pour 300 à 400 g de viande ou de tofu.
Combien de temps se garde le tofu fermenté ?
Suivez la date du fabricant avant ouverture. Après ouverture, gardez-le au réfrigérateur, immergé dans sa saumure, et utilisez-le selon les indications du pot.
Peut-on congeler le tofu fermenté ?
C’est possible, mais la congélation peut dégrader sa texture et séparer la saumure. Elle est rarement utile pour un petit pot.
Comment savoir si le tofu fermenté est périmé ?
Jetez-le si le couvercle est bombé, si le pot fuit, si l’odeur devient putride ou si une moisissure inhabituelle apparaît. Une odeur fromagée forte peut être normale.
Peut-on manger du tofu fermenté enceinte ?
Choisissez un pot industriel intact, respectez la date et conservez-le au froid après ouverture. En cas de doute ou de situation particulière, demandez conseil à un professionnel de santé.
Le tofu fermenté contient-il du gluten ?
Cela dépend de la recette. Certaines préparations utilisent du blé ou une sauce issue de céréales. Vérifiez l’étiquette si vous devez éviter le gluten.
Le tofu fermenté contient-il de l’alcool ?
Certaines saumures utilisent du vin de riz ou une boisson alcoolisée. Consultez la composition du produit choisi.
Y a-t-il un risque d’allergie ?
Oui en cas d’allergie au soja, puisque le produit est fabriqué à partir de tofu. Des recettes peuvent aussi contenir sésame, blé ou autres allergènes.
Quel poids fait un cube de tofu fermenté ?
Il n’existe pas de poids standard. Les dimensions courantes sont d’environ 2 à 3 cm de côté, mais le poids varie selon l’égouttage et le fabricant.
Peut-on manger le tofu fermenté à la cuillère ?
Oui, mais sa saveur est très concentrée. Il est généralement utilisé en petite quantité avec du riz ou incorporé à une sauce.
Le tofu fermenté dans l’annuaire
À découvrir après le tofu fermenté
-
Củ kiệu mariné
-
Huang dou jiang
-
Rakkyo
Allium chinense
-
Rau ram
Persicaria odorata (Lour.) Soják