Rau ram
Persicaria odorata (Lour.) Soják
Le rau ram est la feuille fraîche de Persicaria odorata. Très présent dans les cuisines vietnamienne, laotienne, cambodgienne et malaise, il rappelle la coriandre et la citronnelle, avec une finale poivrée. Il se mange surtout cru ou ajouté en fin de cuisson.
- Goût
- Citronné, poivré, herbacé
- Partie
- Feuille
- Origine
- Indochine ; cultivée aussi en Indonésie, en Malaisie et à Singapour
- Intensité
- 1 feuille suffit souvent pour parfumer une bouchée ou une salade individuelle
- 5 à 10 cm longueur courante d’une feuille lancéolée
- 1 marque sombre en forme de V ou de U inversé, visible près du pétiole
- 0 degré de piquant franc la feuille est surtout poivrée ; la tige paraît plus mordante
Carte d’identité de la rau ram
- Nom botanique
- Persicaria odorata (Lour.) Soják
- Famille
- Polygonacées
- Partie utilisée
- Feuille
- Aire d’origine
- Indochine ; cultivée aussi en Indonésie, en Malaisie et à Singapour
- Producteurs
- Vietnam, Thaïlande, Laos, Cambodge, Indonésie, Malaisie, Singapour
- Aussi appelé
- Persicaria odorata · rau ram · coriandre vietnamienne · menthe vietnamienne · basilic chinois · renouée odorante · phak phèo · daun kesum · daun kesom · daun laksa
Ne pas confondre la rau ram
-
Renouée persicaire
Persicaria maculosa porte aussi une marque sombre sur la feuille. Ce n’est pas le rau ram condimentaire.
-
Panicaut fétide
Eryngium foetidum, appelé ngo gai ou coriandre mexicaine, sent fortement la coriandre mais appartient à une autre famille.
-
Sceau de Salomon odorant
Polygonatum odoratum est une autre plante, parfumée mais toxique ; ne l’utilisez pas en cuisine.
Comment utiliser la rau ram
-
1
Ajouter les feuilles crues
Ciselez les feuilles au dernier moment et mélangez-les à une salade, une soupe ou des nouilles.
-
2
Faire revenir brièvement
Ajoutez les feuilles dans le gras chaud pendant quelques secondes pour parfumer une viande ou un riz.
-
3
Garder la tige avec mesure
Retirez la partie dure, puis émincez la tige très finement. Elle apporte davantage de mordant que la feuille.
-
4
Terminer une soupe
Déposez le rau ram juste avant de servir afin de garder son parfum citronné.
Combien mettre de rau ram
| Préparation | Pour 4 personnes | Remarque |
|---|---|---|
| Salade de bœuf ou de poulet | 6 à 10 feuilles pour 2 personnes | Ajoutez-les crues, entières ou grossièrement ciselées. |
| Rouleaux de printemps | 1 à 2 feuilles par rouleau | Glissez-les avec les herbes fraîches et les crudités. |
| Soupe vietnamienne | 8 à 12 feuilles pour 4 bols | Ajoutez-les dans les bols, hors du feu. |
| Curry ou plat mijoté | 10 à 15 feuilles pour 4 personnes | Incorporez-les en fin de cuisson. |
| Riz sauté | 6 à 8 feuilles pour 2 portions | Ciselez-les et ajoutez-les après la cuisson du riz. |
| Sauce ou condiment | 4 à 6 feuilles pour 10 cl de sauce | Hachez-les avec la sauce de poisson, le citron vert ou le piment. |
Tout savoir sur la rau ram
Le rau ram, une feuille tropicale d’Indochine
Le rau ram est une plante rampante de la famille des Polygonacées. Son nom botanique actuel est Persicaria odorata. Vous le trouverez aussi sous l’ancien nom Polygonum odoratum. En français, « coriandre vietnamienne » est le nom le plus parlant, mais le nom de marché le plus courant reste rau ram.
On consomme ses feuilles terminales, parfois ses jeunes tiges. Elles sont longues, lancéolées et souvent marquées d’un V ou d’un U sombre près du pétiole. La plante aime les sols riches et humides, la chaleur et la mi-ombre. Elle se multiplie facilement par bouturage.
Un parfum citronné avec une finale poivrée
Crue, la feuille évoque la coriandre fraîche et la citronnelle. Elle possède une fraîcheur végétale nette, sans l’anis marqué du basilic thaï. À la mastication, la tige paraît plus piquante que la feuille.
La cuisson arrondit le parfum citronné et fait ressortir une impression poivrée. Ne cherchez pas une chaleur de piment : le rau ram parfume davantage qu’il ne brûle. Son caractère se remarque surtout dans les plats peu chargés en épices.
Feuille crue ou cuite selon votre recette
La feuille fraîche est la forme la plus intéressante. Servez-la entière dans un rouleau de printemps, ou ciselez-la sur une soupe, une salade ou des nouilles. Pour un plat sauté, ajoutez-la en fin de cuisson.
- Crue : parfum vif, citronné et herbacé.
- En fin de cuisson : équilibre entre fraîcheur et note poivrée.
- Longuement cuite : parfum plus discret et texture ramollie.
Évitez de la traiter comme une feuille de laurier. Elle ne gagne pas à mijoter longtemps.
Les cuisines d’Asie du Sud-Est l’emploient fraîche
Au Vietnam, le rau ram accompagne les rouleaux de printemps, les soupes, les salades et les plats de bœuf. Au Laos et au Cambodge, il entre dans les assiettes d’herbes fraîches et les préparations à base de poisson ou de viande.
En Malaisie, à Singapour et en Indonésie, on le connaît sous les noms daun kesum, daun kesom ou daun laksa. Il accompagne notamment les plats de nouilles et les bouillons de type laksa. Son rôle est souvent celui d’une herbe de finition, plus que celui d’une épice sèche.
Poisson, viande et nouilles lui vont bien
Le rau ram aime les aliments qui supportent une note fraîche et poivrée. Il se marie avec le bœuf, le poulet, le porc, le poisson et les crevettes. Le citron vert, la sauce de poisson, le piment, la menthe et le basilic thaï forment des accords naturels.
| Aliment | Comment l’utiliser | Résultat |
|---|---|---|
| Bœuf | Feuilles ciselées après cuisson | Note poivrée et fraîche |
| Poisson | Feuilles entières dans une salade | Parfum citronné |
| Nouilles | Feuilles ajoutées au bol | Herbe fraîche et croquante |
| Légumes crus | Quelques feuilles finement coupées | Relief aromatique |
Reconnaître le rau ram vendu en bouquet
Choisissez des tiges fermes, des feuilles souples et une odeur nette. La feuille doit être verte, sans zones visqueuses ni larges taches noires. Une marque sombre en V ou en U près du pétiole est un indice utile, mais elle ne suffit pas à elle seule pour identifier la plante.
Demandez le nom vietnamien rau ram ou le nom malais daun kesum. En épicerie asiatique, il est parfois rangé avec la menthe, le basilic et la coriandre. N’achetez pas une plante non identifiée pour la consommer.
Le prix dépend surtout de la fraîcheur
Le rau ram est généralement vendu en petite botte ou en barquette. Son prix varie selon la saison, le transport et le type de commerce. Il coûte souvent plus cher que la coriandre locale, car il est plus fragile et moins diffusé.
Comparez le prix à la botte avec la quantité réellement utilisable. Une botte flétrie paraît bon marché, mais elle perd rapidement ses feuilles. Payez surtout pour une odeur vive et des tiges fermes, pas pour un gros volume.
Une plante d’Indochine cultivée par bouturage
Persicaria odorata est originaire des régions chaudes d’Indochine. Elle pousse dans des milieux humides et marécageux. Dans les régions où il gèle, elle se cultive comme une annuelle ou se garde en pot.
Au jardin, installez-la dans une terre riche, humide et à mi-ombre. Un simple morceau de tige peut produire de nouvelles racines dans l’eau ou dans un terreau humide. La chaleur et l’humidité sont ses deux conditions clés.
La marque sombre aide, mais ne prouve rien
La renouée persicaire, Persicaria maculosa, possède elle aussi des feuilles marquées. Elle pousse comme une adventice et peut envahir les jardins. Cette ressemblance explique les erreurs d’identification.
Le panicaut fétide, appelé ngo gai, rappelle fortement la coriandre par son odeur, mais sa feuille et sa forme générale sont différentes. Le sceau de Salomon odorant, Polygonatum odoratum, est encore une autre plante. Ne récoltez jamais un rau ram sauvage sans identification certaine.
Les usages traditionnels restent des usages culturels
Dans plusieurs pharmacopées d’Asie, le rau ram est employé traditionnellement sous différentes formes. Ces pratiques appartiennent à des contextes culturels précis et ne constituent pas une preuve d’efficacité médicale.
En cuisine, utilisez-le comme une herbe aromatique. Pour une préparation médicinale, une huile essentielle ou un extrait, demandez l’avis d’un professionnel. Ne remplacez pas un traitement par une plante fraîche.
Le rau ram ne se remplace jamais parfaitement
La coriandre fraîche est le remplacement le plus facile. Elle convient aux rouleaux, aux soupes et aux salades, mais son parfum est plus savonneux ou plus végétal selon les personnes. Le basilic thaï fonctionne dans les plats cuits, avec une note plus anisée.
La menthe apporte de la fraîcheur, sans reproduire le côté poivré. Mélangez éventuellement coriandre et menthe pour vous approcher du profil du rau ram. Pour une recette centrée sur le rau ram, aucun substitut ne donne le même résultat.
Précautions
- Aux doses de cuisine
- Le rau ram est utilisé comme herbe condimentaire. Respectez les quantités culinaires habituelles.
- Allergie
- Une allergie aux Polygonacées est possible, même si elle paraît peu documentée pour le rau ram. Arrêtez la consommation en cas de réaction.
- Usage médicinal concentré
- Les usages traditionnels asiatiques ne permettent pas de conclure à un effet médical. Évitez les extraits et préparations concentrées sans avis professionnel.
- Grossesse et allaitement
- Pour une utilisation alimentaire ponctuelle, demandez conseil à un professionnel de santé si vous avez un doute. Les préparations médicinales sont à éviter sans encadrement.
Les plats où la rau ram est indispensable
-
Vietnamienne
Rouleaux de printemps au rau ram
Herbe fraîche, avec crevettes, vermicelles et crudités
-
Vietnamienne
Bœuf sauté au rau ram
Ajouté en fin de cuisson pour apporter une note poivrée
-
Malaisienne
Laksa aux nouilles et lait de coco
Herbe aromatique servie avec les nouilles et le bouillon
-
Laotienne
Salade de poulet aux herbes
Feuille crue mêlée au poulet, au citron vert et aux piments
-
Cambodgienne
Soupe aigre-douce aux herbes
Parfum final dans un bouillon de poisson ou de crevettes
La rau ram dans les grands mélanges
| Mélange | Part | Rôle |
|---|---|---|
| Herbes des rouleaux de printemps | Herbe fraîche | Le rau ram s’associe à la menthe, au basilic thaï et à la coriandre. |
| Laksa | Herbe fraîche | Il accompagne les épices, le lait de coco, le piment et les nouilles du plat. |
Par quoi remplacer la rau ram
La rau ram le substitut — axes dans le sens horaire depuis le haut : terreux, chaud, amer, citronné, piquant, sucré
-
Coriandre
Très éloigné
Le remplacement le plus simple dans une salade ou des rouleaux, mais il manque la note poivrée du rau ram.
-
-
Les questions qu’on se pose sur la rau ram
Le rau ram est-il la même chose que la coriandre ?
Non. Le rau ram est Persicaria odorata, tandis que la coriandre est Coriandrum sativum. Leurs parfums se rapprochent, mais le rau ram est plus poivré et citronné.
Le rau ram est-il piquant ?
La feuille est peu piquante. La tige paraît plus mordante. Son profil reste surtout herbacé, citronné et poivré.
Par quoi remplacer le rau ram ?
Utilisez de la coriandre fraîche, du basilic thaï ou un mélange de coriandre et de menthe. Le résultat sera proche, sans être identique.
Peut-on manger le rau ram cru ?
Oui. C’est même l’un de ses usages les plus courants, dans les rouleaux, les salades et les soupes servies au bol.
Quelle quantité de rau ram utiliser ?
Commencez par 6 à 10 feuilles pour deux personnes. Ajustez ensuite selon le plat et la fraîcheur des feuilles.
Comment savoir si le rau ram est périmé ?
Jetez-le si les feuilles deviennent visqueuses, brunissent largement ou dégagent une odeur de fermenté, de renfermé ou de pourri.
Le rau ram se congèle-t-il ?
Oui, mais il perd sa texture et une partie de son parfum. Congelez-le haché pour une soupe ou un plat cuit, pas pour une salade.
Peut-on manger du rau ram enceinte ?
Dans un usage alimentaire normal, il s’agit d’une herbe condimentaire. Pour une consommation importante, un extrait ou un usage médicinal, demandez conseil à un professionnel de santé.
Existe-t-il un risque d’allergie ?
Comme toute plante, le rau ram peut provoquer une réaction chez une personne sensible. Arrêtez la consommation en cas de démangeaisons, gonflement ou gêne respiratoire.
Le rau ram a-t-il des effets médicinaux prouvés ?
Les usages traditionnels sont documentés culturellement, mais ils ne suffisent pas à établir un effet médical. N’utilisez pas le rau ram pour remplacer un traitement.
Pourquoi mon rau ram ressemble-t-il à une renouée sauvage ?
La renouée persicaire porte elle aussi une marque sombre sur la feuille. Achetez une plante identifiée sous le nom de rau ram plutôt que de la cueillir au hasard.
Quel est le poids d’une cuillère à café de rau ram ?
Il n’existe pas de mesure fiable pour une feuille fraîche tassée. Pour ce condiment, comptez les feuilles plutôt qu’une cuillère.
La rau ram dans l’annuaire
À découvrir après la rau ram
-
Citronnelle
Cymbopogon citratus (DC.) Stapf
-
Menthe
Mentha spp.
-
Shiso
Perilla frutescens (L.) Britton
-
Pâte de crevettes fermentées